:05:01
тя ще бъде моя!
:05:03
О! Какво е това?
:05:05
Един от тези малки безделници,
които живеят там долу.
:05:10
Предполгам сте учудени
защо Годард Болт...
:05:13
е готов да плати
почти 4 милиарда долара...
:05:15
за да притежава тази непотребна
кучина отпадъци. Прав ли съм?
:05:18
Е, никога не сме поставяли под
съмнение Вашия гений...
:05:22
като финансов магьосник, сър.
Но защо?
:05:27
Чакайте.
:05:42
Господа, изключителното
завоевание на живота ми -
:05:45
Болт Център.
:05:46
Това е асолютно фантастично!
:05:48
-Фантазия!
-Невероятно!
:05:50
Господа, не можете
да си представите...
:05:52
колко много този проект
ме възбужда.
:06:00
Г-н. Болт, имате
неочакван посетител.
:06:02
-Кой е той?
-Ванс Кресуъл, сър.
:06:04
Кресуъл? По дяволите!
:06:11
Благодаря. Да вървим.
:06:13
Извинете ме.
:06:16
Прекъсвам ли ви?
:06:18
Прекъсвам ви.
Прекъсвам ви.
:06:21
Трябва да си ходя. Трябва ли да си ходя?
Тръгвам си.
:06:26
Може ли да вляза?
:06:27
Здравей, Ванс.
Познаваш адвокатите ми -
:06:30
Причърд. Кноулс. Стивънс.
:06:31
Тримата умни мъже.
Здравейте. Как върви?
:06:36
O, Боже мой!
:06:37
O, Боже мой! Още някой имал
имал идея какво да прави...
:06:41
с бедняшкия участък в центъра.
:06:44
Би ли...
:06:46
Защо те не ми казаха, че Годард
Болт притежава другата половина?
:06:48
Никога не бих могъл да го купя.
Никой не побеждава Годард Болт...
:06:52
когато става дома за управление
на финанси и сделки.
:06:55
Сега, вижте.
Аз имам едно виждане по въпроса.
:06:58
Съжалявам, че ви губя
времето, господа.