:41:08
Oх, пари!
:41:20
Те няма да се мотаят тук
повече.
:41:22
Надявам се.
:41:23
Иисусе, наистина добре
са поработили върху теб.
:41:26
Човече, махни тая зла физиономия.
:41:32
Така, съдейки по това,
той е напуснал района...
:41:34
в 3:35 за 28 1 /2 секунди.
:41:37
Е, нека кажем просто 30 секунди.
Тогава сме победили.
:41:40
Но и неговите адвокати имат
копие от тази разпечатка, сър.
:41:46
Някой знае ли защо е стъпил
извън границата...
:41:48
за 28 1 /2 секунди?
:41:51
Ами, наш наблюдател казва,
че той е бил атакуван...
:41:53
от няколко зли скитници, сър...
:41:55
и, ако може да добавя, е бил
порядъчно набит.
:41:57
-Той почти е.. хм...
-Той почти какво?
:42:01
Е умрял.
:42:03
Боже мой! Умрял?
:42:11
Не искам да бъда отговорен
за неговата смърт.
:42:15
Мислите ли, че има някакъв шанс
това да се случи?
:42:18
Ами, възможно е.
:42:20
Той живее на улицата, а там
има толкова много опасности...
:42:23
Там долу никога не знаеш
какво би могло да се случи.
:42:25
Ще ви държим осведомен.
Г-н. Кресуъл.
:42:27
Да. Благодаря.
:42:34
Да умре.
:42:37
Никога не съм мислил, че той,
всъщност, може да умре.
:42:43
Това ще е толкова трагично.
:42:56
Ето. Това ще помогне.