:24:00
He. He, he, he. Schsch.
:24:05
Es ist ja gut.
:24:07
Bist du wieder
in einem Gemälde aufgewacht?
:24:11
- Kortin.
- Kortin, was?
:24:15
Hm.
:24:17
Ich kenne seine Werke nicht. Kortin?
:24:20
Das ist eine Drüsenabsonderung.
:24:23
Ich vergesse immer, von welcher Drüse.
:24:26
Es kann ein Kind
zu einem alten Mann machen, Dede.
:24:30
Ach ja? Du scheinst aber
nichts auszuscheiden.
:24:35
Aber ich sag dir was.
:24:38
Morgen, nach deinem Geburtstag...
:24:40
...gehen wir in die Bibliothek
und schlagen es nach, OK?
:24:43
Was ist mit deiner Arbeit?
:24:46
Mach dir wegen der Arbeit keine Sorgen.
:24:48
Versuch zu schlafen. Du hast
in letzter Zeit nicht genug geschlafen.
:24:52
- Ich kann nicht.
- Du kannst nicht, hm?
:24:56
- Willst du Schattenfiguren machen?
- OK.
:25:00
Gut, suchen wir Schatten.
:25:03
Gut.
:25:05
Mm. Nehmen wir den da oben?
:25:08
Den spitzen, siehst du den?
:25:11
Ein Mann und ein Junge
in einem Segelschiff.
:25:15
Ja. Und der daneben
mit dem kleinen Kreis an der Seite?
:25:23
Schauen wir auf der anderen Seite.
Siehst du den in der Ecke?
:25:27
Mit den vielen Rundungen an der Seite?
:25:30
Er hat drei kleine Punkte.
Was ist das?
:25:34
Ich will keine Geburtstagsfeier, Dede.
:25:38
Na klar willst du eine.
Jedes Kind will eine Geburtstagsfeier.