:39:02
They were both physicians.
:39:04
They both lectured a lot, travelled a lot.
:39:09
Sometimes they just needed to be alone.
:39:13
If they travelled a lot, they were alone.
:39:18
Mm-hm.
:39:21
Well... it's time for bed.
:39:32
Good night, Fred.
:40:11
Bleuh!
:40:21
Damon?
:40:31
- What are you doing?
- I'm waxing my Buick.
:40:33
- What the hell does it look like I'm doing?
- What are you so mad at?
:40:38
I noticed you and Jane are getting
to be as close as a couple of fingers.
:40:42
I bet back in the slum you got friends
up the ying-yang. Am I right or am I right?
:40:47
No. I don't have any friends at home.
:40:51
Oh.
:40:53
Well, then boohoo, Fred.
I'm all busted up inside.
:40:59
What about you?