:22:04
Regarde.
:22:06
On va faire les invitations nous-mêmes.
:22:09
- Quelles invitations ?
- Pour ton anniversaire.
:22:14
Si on allait au McDonald
comme l'an dernier ? C'était bien.
:22:19
Ah, oui ? Pour qui ?
Tu m'as vomi dessus !
:22:23
J'ai dû brûler mon T-shirt préféré. Il puait !
:22:27
- Le courrier.
- Ta chaîne de lettres a rapporté ?
:22:32
Voyons, facture de téléphone,
de gaz, d'eau.
:22:35
Celle-là, jette-la.
:22:37
On a versé une avance, qu'ils se servent.
:22:40
Très juste.
:22:45
Qu'est-ce que tu veux
pour ton anniversaire ?
:22:48
- Rien.
- Rien ?
:22:52
Tu veux des Lego ?
Hé, qu'est-ce qui lui arrive, au toasteur ?
:22:57
Rien, je le réparais.
:22:59
On répare ce qui est cassé.
:23:02
Autrement, ça veut dire
qu'on casse ce qui marche.
:23:07
Les enfants doivent fêter
leur anniversaire. C'est amusant.
:23:11
Il y aura des hot-dogs, de la glace,
du gâteau, on fera des jeux.
:23:20
C'est samedi prochain à midi, chez moi.
:23:33
Venez, les gars !
:23:43
De nombreux enfants surdoués
ont été acclamés comme des génies.
:23:47
Beaucoup d'entre eux
traversent une phase de dépression.
:23:53
La souffrance mentale
est pire que la souffrance physique.
:23:56
Il y a lieu de croire
que le génie a un grain de folie.