:26:33
Allô ?
:26:35
- Jane Grierson, s'il vous plaît.
- C'est moi.
:26:39
C'est Dédé Tate, la maman de Fred.
:26:43
Oui ?
:26:45
Je me...
:26:47
Je me demandais,
ce voyage dont vous parliez ?
:26:50
Oui, et alors ?
:26:52
Il dure seulement quinze jours, non ?
:26:55
Je regrette,
j'ai déjà sélectionné les élèves.
:26:59
Je sais pas si vous connaissez bien Fred,
mais il est étonnant.
:27:04
Il écrit, il peint, il sait tout faire.
:27:07
Si vous voyiez le tableau
qu'il a fait pour moi, c'est fou...
:27:12
Attendez, pourquoi changez-vous
d'avis brusquement ?
:27:18
Pardon ?
:27:20
Je ne veux pas être indiscrète, mais...
:27:24
Avez-vous besoin d'être seule,
ou d'éloigner votre fils ?
:27:29
Écoutez, vous voulez
que je le demande à genoux, d'accord.
:27:34
Mais nous savons
que Fred vaut cent fois plus
:27:36
que les tarés de votre école.
:27:39
Alors, vous le voulez ou pas ?
:27:43
Il a une valise ?