:34:01
Ouvre encore ton bec
et j'y balance mon pied.
:34:04
- Ça m'a échappé !
- Je m'en fous, le fais plus !
:34:08
Damon ! Qu'est-ce que tu fais ?
:34:11
On bavardait, Fred et moi.
:34:13
Tu appelles tirer les cheveux bavarder ?
:34:16
J'assurais avant que le quark s'en mêle.
:34:19
Damon, contrairement à ce que tu crois,
:34:22
ce n'est pas le Caesars Palace
et tu n'es pas Wayne Newton.
:34:25
Et tu n'es pas Freud, alors lâche-moi.
Vis ta vie, plutôt.
:34:31
Pleure pas, lepton, tu participeras demain.
J'en avais ma claque, de toute façon.
:34:37
Je monte devant !
:34:44
Fred, ça va ?
:34:48
Pourquoi il est aussi méchant avec toi ?
:34:58
- 1 008.
- C'est exact.
:35:03
Quelle est la racine cubique de 3 796 466 ?
:35:09
156.
:35:11
Exact.
:35:15
Quel nombre a la particularité suivante ?
:35:18
Si on ajoute à son cube
cinq fois son carré,
:35:21
et 42 fois le nombre au résultat,
puis qu'on soustrait 40,
:35:26
le reste est nul ?
:35:29
Cinq.
:35:31
Exact.
:35:42
On voit jusqu'à Neptune.
:35:46
- Le télescope bouge tout seul.
- Oui ?
:35:49
Exactement comme la Terre.
:35:52
- Tu sais quoi ?
- Quoi ?
:35:54
- Vendredi, on va au ranch de Jane.
- On dirait que tu t'amuses bien.