:45:05
Ultimamente sono un po' al verde.
:45:08
Ma me la caverò in qualche modo.
Non preoccuparti, ok, piccolo?
:45:19
Non hai dipinto tutti i tasti, leptone.
:45:24
Era finita la vernice.
Come mi hai chiamato?
:45:29
- Leptone.
- E cosa cavolo è?
:45:32
- Non lo capiresti.
- Un attimo. Allora spiegamelo con calma.
:45:36
Ok.
:45:38
- Un leptone è una particella Z.
- E allora?
:45:42
Lo sai cosa sono i protoni e gli elettroni?
:45:45
Sì.
:45:46
Ok. Cosa sono?
:45:53
Sono quelle robe piccolissime
che compongono gli atomi.
:45:58
I leptoni sono ancora più piccoli.
:46:04
Allora, stai cercando un nuovo lavoro?
:46:13
- Pronto.
- Pronto, c'è Derf?
:46:15
- Derf? Hai sbagliato numero.
- Aspetta! É Bob Yee.
:46:20
- Ciao, Bob. Cosa stai facendo?
- Indovina?
:46:23
- Mi hanno assunto alla TRW.
- Davvero? Wow.
:46:27
E tu cosa stai facendo?
:46:29
Niente. Sto con le mani in mano.
:46:31
Secondo te Damon si riprenderà?
Credevo che fosse morto.
:46:35
Anch'io, ma Jane dice
che è solo una commozione cerebrale.
:46:38
Jane è esperta di pronto soccorso.
:46:42
Davvero? Non lo sapevo.
:46:44
Mi ha detto che me l'avrebbe insegnato.
:46:47
Lo sapevi che Jane parla cinque lingue?
:46:57
"Velieri" di Matt Montini.