:29:05
Be', possiamo fermarci per strada
e prendere qualcosa da mangiare.
:29:12
Dov'è la tua cravatta?
:29:25
Mi serve una cintura, Jane.
:29:28
Mi serve una cintura.
:29:31
Mettiti dentro la camicia, andrà bene così.
:29:36
Se ricordo bene,
l'altro giorno avevi un esame.
:29:39
- Com'è andato?
- Bene.
:29:42
Sono sicura che è andato benissimo.
:29:46
Sai dirmi la formula
di rifrazione solare di Beaton?
:29:51
Mr Buckner potrebbe chiedertela.
:29:55
Energia più parallasse uguale...
:29:57
Come mai mi chiedi sempre della scuola?
:30:02
Come mai parli sempre
come un libro stampato?
:30:06
Come mai non viene
a trovarti mai nessuno?
:30:09
E come mai non hai dei figli?
:30:14
Cos'hai che non va?
:30:24
Ricordati, faccia d'angelo,
:30:25
miliardi di persone
in tutto il mondo ti guarderanno.
:30:29
E questo significa che non devi
scoreggiare, scaccolarti,
:30:33
né giocare col pisellino.
:30:36
Chiudi gli occhi.
:30:42
Piantala, Evan.
:30:48
Stai benissimo.
:30:55
É la tua mamma?