:31:01
É la mia...
:31:03
Non lo so.
:31:05
Vado a vedere se sono pronti.
:31:11
Ti piacciono i vecchi flipper?
:31:14
Non lo so.
:31:16
Ne abbiamo uno nel seminterrato.
Possiamo giocarci insieme.
:31:44
- Marco!
- Polo!
:31:47
Ehi, ragazzi! Fate piano!
:31:55
Benvenuti a "Live Wire".
Sono Winston F Buckner.
:31:58
Oggi porremo la domanda:
"Avete un figlio dotato?"
:32:03
Per risponderci sono qui con me
due illustri docenti universitari
:32:07
e diversi bambini prodigio
:32:10
provenienti dalle migliori
scuole americane. Benvenuti.
:32:14
Bambini, voi leggete libri o guardate
la televisione come i bambini normali?
:32:20
Io sto conducendo degli esperimenti
con laser, acido solforico e farfalle.
:32:25
Io sto progettando
un gazebo per i miei genitori.
:32:29
- Io ritiro la posta.
- In che senso ritiri la posta?
:32:32
Dio, hai proprio una brutta cera.
:32:35
Be'... Fred, noi facciamo
molte cose insieme.
:32:39
Visitiamo i musei, andiamo all'opera.
:32:43
Lui corrisponde
col suo amico di penna rumeno.
:32:47
Questi libri sono finti.
:32:49
Fred, a quanto pare
sei un poeta, un pittore, un musicista,
:32:53
e potresti essere definito un...
:32:55
- Marco!
- Polo.
:32:58
Ora, con tante esperienze
al tuo attivo già in tenera età,