Little Man Tate
prev.
play.
mark.
next.

:24:10
Det er OK.
:24:12
Vaknet du opp i et nytt maleri?
:24:16
- Cortin.
- Cortin, he?

:24:22
Jeg kjenner ikke hans arbeider. Cortin?
:24:25
Det er et sekret
som kommer fra en kjertel.

:24:28
Jeg har glemt hvilken.
:24:31
Det kan gjore en liten gutt
til en gammel mann, Dede.

:24:36
Jeg tror ikke du har noe sekresjon na.
:24:40
Men jeg skal si deg noe.
:24:43
I morgen, etter bursdagen din,
:24:45
gar vi pa biblioteket og slar det opp, OK?
:24:48
Hva med jobben?
:24:51
Ikke bekymre deg for jobben.
:24:53
Greit? Prov a fa noe sovn.
Du har ikke sovet nok i det siste.

:24:57
- Jeg kan ikke.
- Du kan ikke, he?

:25:01
- Vil du lage skygger?
- OK.

:25:05
Greit, vi lager skygger her.
:25:08
Greit.
:25:11
Hva med den der oppe?
Den er ganske spiss, ser du den?

:25:16
En mann og en gutt i et klipperskip.
:25:20
Ja. Hva med den ved siden av
med den lille runde sirkelen pa siden?

:25:26
En hval i brann.
:25:28
La oss prove den andre siden na.
Ser du den i hjornet?

:25:32
Litt runde ting pa siden?
:25:35
Har tre sma spisser. Hva er det?
:25:39
Jeg vil ikke ha bursdagsfest, Dede.
:25:42
Selvsagt vil du det.
Alle unger vil ha bursdagsfest.


prev.
next.