:10:00
Den dumma människan.
:10:02
M-A-I T-A-I.
:10:05
Mai tai. Sa jag "margarita"?
:10:08
Nej, det gjorde jag inte.
:10:12
Whisky on the rocks,
vodka tonic och en Budweiser.
:10:15
Han har tankarna pa annat hall.
Han kanske har langtrakigt.
:10:20
Han har inte sagt nat, men jag kan se det.
:10:23
- Lyssnar du?
- Ja, Dede. Jag lyssnar alltid pa dig.
:10:27
Idag har ungen langtrakigt.
:10:29
Igar hade han konstiga mardrömmar.
:10:31
Han vaknade i en tavla
som jag aldrig ens hört talas om.
:10:34
Dagen innan skrev han
en opera till dig till mors dag.
:10:38
Jösses, alltsa, om det är
nan som är uttrakad sa är det jag.
:10:41
Är jag sa hemsk? Du far ursäkta mig.
:10:46
- Vad da?
- Kom.
:10:48
- Vad da?
- Jag har fatt nys pa nat.
:10:52
En kille kom in här igar.
Han äger ett stort hotell i Orlando.
:10:56
De har underhallning varje kväll,
och han behöver dansare.
:11:01
Kolla. Visst är det vackert?
:11:04
Jag har inte dansat sen jag var 19 ar.
Och jag var inte särskilt bra da.
:11:09
Och sa har vi ju problemet
med min stora bak ocksa.
:11:12
Snälla Dede, det här är
Orlando, inte Las Vegas.
:11:14
Kan man bara stampa takt med foten
är man Madonna.
:11:19
Kan vi inte aka dit över sommaren,
sa far vi lite semester ocksa.
:11:22
Halla där, om ni bada är sa pratsjuka
kan ni väl ta jobb pa telebolaget.
:11:26
Ta nat lugnande, din stora apa.
Vi försöker snacka om nat.
:11:32
Det ser flott ut, faktiskt.
:11:36
Fred gillar att simma.
:11:46
I motsats till det du säger,
:11:49
är socialhjälp faktiskt
daligt för minoriteterna.
:11:53
Som socialarbetare maste du varje dag
se människor som har gett upp.
:11:59
Och det är fullt förstaeligt.