:19:09
Vad fint.
:19:11
Tack ska du ha. Jag tyckte om det.
:19:15
Du, Fred. Jag maste jobba. Kom nu.
:19:18
Hej. Jag är Jane Grierson.
:19:23
Kom in. Sitt ner.
:19:31
- Din son är mycket begavad.
- Ja, jag vet.
:19:38
Varje ar tar jag in fem elever för att
delta i tävlingen "Hjärnans odyssé".
:19:43
Det är en intellektuell olympiad,
kan man säga.
:19:47
De ska till Disney World.
:19:50
Det är inte det första
jag skulle ha sagt, men det är sant.
:19:54
Vi besöker manga andra platser,
däribland min ranch i Virginia.
:19:58
Jag försöker ge dem sa manga nya
intryck jag kan under de tre veckorna.
:20:04
Jaha. Jag maste ga. Tiden gar.
:20:10
Ursäkta mig.
:20:13
Jag uttryckte mig inte klart nog.
:20:15
Jag bjuder in din son.
:20:18
Om han har roligt,
kan han börja pa min skola till hösten.
:20:23
Vänta lite. Jag känner dig inte ens.
:20:27
Varför skulle jag lata honom resa bort
med dig, eller lata honom ga i din skola?
:20:34
Jag förstar.
:20:36
I sa fall är jag ledsen
att jag tagit upp din tid i onödan.
:20:40
Hej da, Fred.
:20:42
Du far behalla kalendern, eftersom
jag inte kommer att träffa dig mer.
:20:46
Da kan du titta pa Solrosor när du vill.
:20:54
Kom, grabben.