:34:01
Kniper du inte igen i fortsättningen,
far du pa käften.
:34:04
- Jag menade det inte!
- Det skiter jag i. Gör inte om det.
:34:08
Damon! Vad gör du?
:34:11
Fred och jag snackar lite.
:34:13
Att dra honom i haret är inte att "snacka".
:34:16
Det gick hur bra som helst
tills kvarken här la sig i.
:34:19
Damon, i motsats till vad du verkar tro,
:34:22
är det här inte Las Vegas,
och du är inte Wayne Newton.
:34:25
Och du är inte Freud, sa lägg av
och gör nat nyttigt istället, va?
:34:31
Lipa inte, lilla leptonen. Du kan göra
matten i morgon. Jag har tröttnat pa det.
:34:37
Pax för framsätet!
:34:44
Fred, hur är det?
:34:48
Varför är han sa elak mot dig?
:34:58
- 1008.
- Det stämmer.
:35:03
Fred, vad är kubikroten ur 3 796 466?
:35:09
156.
:35:11
Rätt.
:35:15
Vilket tal kännetecknas av följande?
:35:18
Om kubiken läggs till
fem ganger kvadraten,
:35:21
och 42 ganger talet plus
40 subtraheras fran resultatet,
:35:26
blir differensen noll.
:35:29
Fem.
:35:31
Rätt.
:35:42
Man kan se ända till Neptunus.
:35:46
- Teleskopet rör sig av sig självt.
- Gör det?
:35:49
Precis som jorden.
:35:52
- Och vet du nat annat?
- Vad da?
:35:54
- Pa fredag ska vi till Janes ranch.
- Det later som om du har jättekul.