:48:02
Han kan följa en kurs, och i utbyte
kan han fa ga gratis pa institutet
:48:06
sa länge han där.
:48:12
Vänta lite.
:48:15
- Du vill ta med dig Fred pa college?
- Bara över sommaren.
:48:20
Kan du inte vänta
och observera honom i höst i stället?
:48:24
Jag skulle inte ha tid.
Jag maste driva institutet.
:48:27
Jaha. Men vi har faktiskt
planerat nat annat.
:48:30
Jag och en väninna har fatt jobb
att dansa i Orlando i sommar.
:48:34
Det är ett flott ställe... Stor pool and allt.
:48:39
- Pool?
- Ja, sa är det med det.
:48:42
Fred är inte spetälsk.
:48:45
Intelligens är ingen sjukdom,
som du maste skydda honom fran.
:48:49
Han är överbegavad,
men han är inte ensam om det.
:48:51
Det finns manga överbegavade barn.
:48:54
Jaha? Och hur manga
har begavats med magsar, da?
:48:59
Hur manga gar och lägger sig och
oroar sig för ozonskiktet, regnskogen,
:49:04
och varför oskyldiga
människor mördas hela tiden?
:49:07
Fred oroar sig för allting.
Han kan inte hjälpa det.
:49:10
Du vill ta honom till college. Jösses.
:49:14
Man hör om ungar hela tiden,
tio ar äldre än han,
:49:17
som hoppar ut genom fönstret
för de inte klarar trycket.
:49:20
Nu ska vi inte bli hysteriska.
Vi pratar om en sommarkurs.
:49:24
Jag har ju sagt att vi
redan har andra planer.