:58:00
Doesn't it condemn every
emotion?
:58:03
Noble and pure feelings are
persecuted and insulted...
:58:06
and should two poor souls meet, it
keeps them apart.
:58:09
But why worry as they will unite
in love one day...
:58:13
because such is the destiny they
were born to.
:58:17
The winner...
:58:19
will lift up the loser...
:58:22
and live in brotherhood with him.
:58:24
So why was it that we met?
:58:26
What chance caused it?
:58:28
Over the distance, like two rivers
joining...
:58:31
our paths led us to each other.
:58:34
Overall prize!
:58:37
Monsieur Bizet!
:58:38
I've never known anyone more
perfect to be with.
:58:43
Manure! Monsieur Caron!
:58:46
Thus, I'll carry away your memory.
:58:49
You'll forget me.
:58:51
I'll pass like a shadow.
:58:53
Best merino ram!
:58:55
Shall I count for something in
your life...
:58:58
in your thoughts?
:59:02
Best pigs! A shared prize...
:59:05
You're kind to listen. You know I'm
yours.
:59:39
You may have noticed...
:59:40
the priest's absence.
:59:42
The church probably has different
views on progress.
:59:47
I'll just tell the fire brigade to be
on their guard.
:59:52
M. Boulanger!
:59:54
A fine day, wasn't it?
:59:55
A fine day indeed!
:59:57
Let me past to see the fire
brigade!