:02:02
Die Lautstärke hier oben
ist nicht sehr hoch.
:02:05
Es gibt keinen Grund
für die Rückkopplung.
:02:07
Wenn die Tonqualität nicht
besser wird, trete ich nicht auf.
:02:11
Falls jemand hier was vom Ton versteht,
soll er es mir erklären.
:02:19
- Ich warte.
- (Mann) Sie wird sauer.
:02:22
Warum können sich
Donna und Niki nicht hören?
:02:28
(Madonna) Wo ist John Draper?
:02:32
- Sieht sie mich, ist ihr Lächeln weg.
- Es regnet, Freddy.
:02:35
- Ich weiB.
- Du findest das wohl lustig.
:02:37
Nein.
:02:40
Es ist überhaupt nicht lustig.
:02:43
Raus. Das ist eine Geschäftsbesprechung.
Tschüss.
:02:47
- Au!
- Wie geht es noch mal? # La...
:02:49
Hält sie sich für meine Mutter?
Sie reiBt mir die Haare aus.
:02:52
Ich sehe nur wie eine WeiBe aus.
:02:54
Wirklich. Sie sieht wie Mabel
aus What's Happening aus!
:02:58
Ich wurde als armes,
schwarzes Kind geboren.
:03:01
Aber unmusikalisch.
:03:03
Aber ihre Haare!
Wie ein schwarzes Kind.
:03:06
"Nein, Meister. Ich will kein Make-up
für Madonna machen, Meister."
:03:11
(lacht) Musik liegt mir im Blut.
:03:13
- Mach es glatter.
- Gefällt es dir über dem Kopf?
:03:17
Nein. Das Gute ist,
dass man dich hinter mit nicht sieht.
:03:21
Darum geht es doch.
Sollen wir es über dem Kopf machen?
:03:25
Nein.
:03:27
Es soll schlieBlich alle befriedigen.
:03:30
- Befriedigen?
- Ja. Eine Stange im Hintern befriedigt.
:03:34
- Das war nur ein Witz, Olie.
- Nein. Du hast es gesagt, das reicht.
:03:38
Jeden Tag kommst du
mit diesen sexuellen Anspielungen.
:03:42
- Oh! Olie!
- Ja, film das.
:03:45
- Ich meine "befriedigen" anders.
- Du sagtest "Stange"! Da ist eine.
:03:50
OK. Ich meinte, die Leute sollen
zufrieden sein, mit dem was wir tun.
:03:54
- Aber du hast "Stange" gesagt.
- Ich vergebe dir.
:03:57
Für dein ganzes unwissen.
und jetzt lass Mama ihr Make-up machen.