:15:02
Ich dachte.. "Das ist mein Bruder Lance. "
:15:05
- Wann hast du Geburtstag?
- Das weiBt du.
:15:07
Du hast dich wie Lance benommen.
:15:09
Daddy, wenn du Lance sehen würdest.
Er benimmt sich genau wie du.
:15:13
- Wirklich?
- Er ist genau wie du. Was für ein Trip.
:15:17
Du kannst jetzt nicht zu Madonna.
:15:20
Olie.
:15:22
Alles in Ordnung?
:15:24
Was ist denn los?
:15:27
- Wie geht's deinem Vater?
- Mein Gott. Ich leide.
:15:30
- Das glaube ich dir. Aber sag schon.
- Gut. Ich weiB, was du meinst.
:15:35
Olie?
:15:36
- Olie, bitte erzähl es mir.
- Wie es war?
:15:39
- Ja.
- Es war...
:15:42
- Warst du nervös?
- Nein.
:15:45
- Sieht er sich die Show an?
- Ja.
:15:47
- Kommt er später in die Garderobe?
- Später? Nach der Show? Ja.
:15:52
Der Grund, warum ich ihn fünfJahre
nicht gesehen und gesprochen habe,
:15:58
ist, dass er sagte.. "Du wirst es
nie schaffen. Gib das Tanzen auf. "
:16:03
In Houston sprachen wir darüber,
und er bat mich, ihm zu vergeben.
:16:08
Er hatte nie in meinem Leben
so mit mir gesprochen.
:16:12
Und ich vergebe ihm.
:16:17
Ich glaube, er war glücklich.
:16:20
Überglücklich. Ich weiB nicht.
:16:24
(# lntro zu "Oh, Father")
:16:30
# Oh, Father
:16:33
# You never wanted to live that way
:16:36
# You never wanted to hurt me
:16:39
# Why am I running away
:16:42
# Oh, Father
:16:45
# You never wanted to live that way
:16:48
# You never wanted to hurt me
:16:51
# Why am I running away
:16:57
# Maybe someday