1:43:01
Ja, das sollen sie.
1:43:03
Gut, aber...
1:43:05
Soll unser Film erst
ab 18 freigegeben werden?
1:43:09
Ja!
1:43:11
Extra SpaB!
1:43:14
# uh-huh
1:43:16
# Yeah, yeah
1:43:23
# One child grows up to be
1:43:28
# Somebody who just loves to learn
1:43:30
# And another child
1:43:35
# Grows up to be
1:43:37
# Somebody who just loves to burn
1:43:42
# Mom loves the both of them
1:43:46
# You see, it's in the blood
1:43:51
# Both kids are good to Mom
1:43:55
# Blood's thicker than mud
1:43:58
# It's a family affair
1:44:01
# Keep it together
1:44:04
# It's a family affair
1:44:08
# It's a family affair
1:44:12
# It's a family affair
1:44:16
# It's a family affair
1:44:21
- Hi, hi, hi.
- Hallo.
1:44:23
Hallo.
1:44:25
So, so, so.
1:44:27
Das ist meine Familie.
1:44:30
- Wir vergnügen uns doch, hm?
- und ob!
1:44:33
He, écoutez-moi,
1:44:36
weil ich was zu sagen habe:
1:44:38
# Keep people together
1:44:40
# Keep people together forever and ever
1:44:42
# Keep people together
1:44:44
# Keep people together forever and ever
1:44:47
# Keep people together
1:44:48
# Keep people together forever and ever
1:44:51
# Keep people together
1:44:53
# Keep people together forever and ever
1:44:56
Wir sind wild und verrückt.
1:44:59
Ja, das stimmt.