:59:02
je devais tout écrire sur un papier.
:59:06
Melissa, mon assistante, devint
mon seul lien avec le monde extérieur.
:59:12
À bien des égards, cette période
à New York quandj'étais malade
:59:16
a été la plus difficile pour elle.
:59:18
Et commeje restais dans mon appart,
j'ai perdu contact avec les danseurs.
:59:23
Je devais donner
tous mes messages à Melissa
:59:26
et par elle, j'ai su qu'ils s'occupaient.
:59:30
J'étaisjalouse
que leurs vies continuent sans moi.
:59:33
Donna Delory, chanteuse de Madonna.
Aussi danseuse sur la tournée.
:59:39
- Ravi de vous avoir parmi nous.
- Moi de même.
:59:42
Qui a fait la chorégraphie de
"Like a Virgin"?
:59:45
À votre avis?!
:59:47
Warren Beatty!
:59:50
À Warren!
:59:52
Donna, je lisais la bible de la radio,
dont j'ai une copie juste ici.
:59:56
- The Star!
- C'est faux. C'est complètement faux.
1:00:00
Je vais d'abord lire et vous commenterez.
1:00:03
"Madonna largue Beatty
pour un danseur noir." Ca parle de Slam.
1:00:07
Madonna a soi-disant remplacé Beatty
par un danseur de 31 ans plus jeune.
1:00:12
Pour commencer, ce type s'appelle Oliver.
Ils n'ont même pas le bon prénom.
1:00:17
Non. C'est la toute première fois
que je travaille avec des pédés.
1:00:21
Je suis le seul hétéro et ils sont six.
1:00:24
On est heureux et fiers d'être pédés!
1:00:35
Bon sang.
Tu sais ce que je déteste aussi?
1:00:38
T'as déjà vu Luis
se trimballer en sous-vêtements
1:00:43
devant plein de gens?
1:00:45
Il se trimballe en caleçon.
1:00:48
J'ai pas de respect
pour ce genre de personnes.
1:00:51
On sait qu'il est pédé ou gay, mais
pas besoin de le montrer à tout le monde.
1:00:57
On sait qu'il est heureux,
on sait qu'il est content d'en être,