:02:02
Hij staat echt niet zo hard hier,
dus die feedback slaat nergens op.
:02:07
Als het geluid niet beter wordt,
gaat de show niet door.
:02:11
Jullie kunnen me beter
het een en ander komen uitleggen.
:02:19
- Komt er nog wat van?
- Ze wordt kwaad.
:02:22
Waarom horen Donna en Niki
zichzelf niet?
:02:28
Waar is John Draper?
:02:32
- Ze ziet me en weg is de glimlach.
- Het regent, Freddy.
:02:35
- Dat weet ik.
- Vind je dat leuk?
:02:40
Dat vind ik helemaal niet leuk.
:02:43
Eruit, dit is zakelijk.
:02:48
Hoe gaat dat?
:02:49
Denkt ze dat ze m'n moeder is,
dat ze me zo aan m'n haar rukt?
:02:52
Ik zie er alleen blank uit.
:02:54
Ze is net Mabel van What's Happening!!
:02:58
Ik ben arm en zwart geboren.
:03:01
Zonder gevoel voor ritme.
:03:03
Dat haar van 'r lijkt wel een kroeskop.
:03:06
"Nee meester, ik wil de Make-up
voor Madonna niet doen."
:03:11
Ik heb gevoel voor ritme.
:03:13
- Laat 't er gladder uitzien.
- Wil je 't over je hoofd?
:03:17
Ze mogen je niet achter me zien
tot je te voorschijn komt.
:03:21
Daarom juist.
Moet het over je hoofd of niet?
:03:25
Doe maar niet.
:03:27
Waarom doe je niet even een poll?
:03:30
- Een paal?
- Ja, en ram die je reet in.
:03:34
- Het is maar 'n grapje, Olie.
- Maar je hebt het wel gezegd.
:03:38
Elke dag loop je me te treiteren
dat ik 'n mietje ben.
:03:42
Film 't maar.
:03:45
- Je weet toch wel wat ik bedoel?
- Een paal! Zoiets als dat ding.
:03:50
Nee, een poll. Dat je iedereen vraagt...
:03:54
- Maar jij zei paal.
- Ik vergeef het je.
:03:57
Ik vergeef je alles wat je niet weet.
Nu moet mama haar Make-up afmaken.