:38:00
Det er aldrig let for mig at tage hjem.
:38:05
Folk taler om,
hvordan berommelse aendrer dig,
:38:08
men de taler aldrig om,
hvordan det kan aendre folk omkring dig.
:38:12
- Hej, Marty.
- Hvem er det?
:38:15
Hvordan gar det?
:38:19
Det er min bror, Martin. Hej, Marty.
:38:23
Det er Donna.
Vis hende ingen opmaerksomhed!
:38:27
Niki, skal du ikke sige hej til Marty?
:38:30
Jeg foler mig presset
pa grund af min soster.
:38:34
Folk ser pa mig og siger:
"Hvorfor er du ikke manageren?"
:38:38
"Hvorfor er du ikke
dit og dat og sa videre."
:38:42
"Du skulle vaere dit, hun er dat."
Det er noget, de dommer dig pa.
:38:47
Sommetider irriterer det mig,
men jeg overlever.
:38:53
Hun er ledig.
:38:56
- Snak med hende. Hun tager en lur.
- Gor hun?
:39:00
Jeg er sikkert tilbage ved syvtiden.
:39:03
Jeg kan ikke se nogen for
efter koncerten, sa Clay sorger for dig.
:39:08
Det lyder godt. Vi ses, skat.
:39:10
Ja, vi er taette pa hinanden.
Vi taler sammen. Hun radgiver mig.
:39:15
Jeg giver hende nogle fa tips,
og hun giver mig nogle fa tips.
:39:18
Vi har et gensidigt
imodekommende forhold.
:39:23
Vi er kommet ud over det stjernelort.
:39:25
Vi er pa bolgelaengde.
:39:29
Kaere Gud, hver gang jeg star i denne
cirkel, be'r jeg om noget saerligt.
:39:34
Her er jeg igen, og det siges:
"Bed, sa skal der gives jer",
:39:38
sa jeg be'r dig give mig og
pigerne en stemme at synge med i aften.
:39:44
Det er min hjemby,
sa jeg er ekstra nervos.
:39:48
Og selv om det ikke skulle spille
nogen rolle, sa gor det alligevel,
:39:53
derfor be'r jeg dig om
at give mig den lille smule ekstra