:38:00
Att komma hem var aldrig lätt för mig.
:38:05
Folk pratar om
hur berömmelse förändrar en,
:38:08
men aldrig hur det kan
förändra folk som star en nära.
:38:12
- Hej, Marty.
- Vem är det?
:38:15
Hur är det?
:38:19
Det här är min bror, Martin.
Hej, Marty.
:38:23
Det här är Donna. Strunta i henne!
:38:27
Niki, ska du inte hälsa pa Marty?
:38:30
Det känns som om jag har press
pa mig pa grund av min syster.
:38:34
Folk säger alltid
"Varför är inte du hennes manager?"
:38:38
"Varför är du inte det ena,
det andra, blaha, blaha."
:38:42
"Du borde vara detta, hon är detta."
Jag jämförs alltid.
:38:47
Ibland gör det mig stöddig,
men jag kan ta det.
:38:53
Hon har ingen kille.
:38:56
- Prata med henne. Hon vilar just nu.
- Gör hon?
:39:00
Jag kommer nog tillbaka vid sjutiden.
:39:03
Jag kan inte träffa nan förrän efter
showen, sa Clay far ta hand om dig.
:39:08
Later bra. Vi ses.
:39:10
Ja, vi star varann nära.
Vi snackar och sa. Hon ger mig rad.
:39:15
Jag hjälper henne, hon hjälper mig.
:39:18
Vi har ett ömsesidigt förhallande.
:39:23
Jag behandlar henne inte som en stjärna.
:39:25
Vi är pa samma vaglängd
när vi är tillsammans.
:39:29
Käre Gud, varje gang jag star här
tycks jag be om nat extra.
:39:34
Och eftersom man säger
"Fraga och ni skall mottaga",
:39:38
sa ber jag dig att ge mig en röst
i kväll, och ge en till tjejerna ocksa.
:39:44
Det här är min hemstad
sa jag är extra nervös.
:39:48
Och även om det ska kvitta,
sa bryr jag mig i vad folk tycker,
:39:53
sa ge mig det där lilla extra