:41:10
Kouø zapomnìní.
Jako v Odyssei.
:41:13
Odysea?
:41:23
Voní to jako koøení.
:41:29
Øekni, má jetì nìco jiného?
:41:34
Opium...
Peníze...
:41:36
Ne, myslím nìco jako rohoky
a tak.
:41:41
ádné rohoky, ádné rohoky.
:41:43
Poruèíku, rohoky, peníze, opium, komu
na tom záleí. Ten nic neví.
:41:49
-Co to bylo? Co se dìje?
-Kde?
:41:53
Kde jinde? V Itálii ... v Evropì!
:41:56
-Nevím.
-Jak "nevím"?
:41:59
Mluvím o Mussolinim,
Hitlerovi, Nìmecku!
:42:03
-Nevím!
-Co? Odkud jsi?
:42:08
Cash... Antalia... Fatie...
ádná válka.
:42:15
-Zkonfiskujeme mu loï.
-Proè?
:42:18
Jaké proè? Abychom se dostali
na Rhodos, zpátky do Itálie.
:42:21
-Tam kde se nìco dìje.
-Moc ti to schází?
:42:25
Ano! Jsem uvìzneni na tomhle
Bohem zapomenutém místì.
:42:29
Ani nevíme, co se dìje ve svìtì.
:42:32
Nejsi zvìdavý? Øíkám, vrame se
zpátky na frontu, tam, kde se nìco dìje.
:42:42
Take...
:42:45
hlasujme.
:42:49
Kdo souhlasí se serantem,
abychom zkonfiskovali loï...
:42:54
a èelili velmi nebezpeèným dvìma
dnùm cesty na Rhodos...
:42:58
bez jakékoliv jistoty návratu,
a zvedne ruku.