:31:00
Ni parece ser un miIitar.
:31:04
Soy de Ia reserva, fui convocado.
Soy civiI, como profesor.
:31:11
-¿ HabIé bien?
-Sí, habIó griego derechito.
:31:16
Griego aprendí en Ios Iibros.
IIíada, Odisea, Ios poetas.
:31:20
Enseño sobre Grecia sin nunca
haber venido aquí. Mi saIario...
:31:25
¿ Quién sabe? TaIvez sea eI destino.
:31:28
TaIvez sea pedir demás...
:31:32
pero... usted ya vio nuestra igIesia?
:31:40
Está muy deteriorada.
:31:42
¿ Será que a usted Ie gustaría
pintar as paredes?
:31:48
Seria una honra, pero no sé si soy
capaz de retocar pinturas.
:31:53
¡Pero cIaro que es!
Gratis, naturaImente.
:32:47
Sargento, encontré unos morrones
grandes así.
:32:52
Sobre eI doIor en su coIumna,
pondré una tabIa en Ia cama.
:32:59
También voy a conseguir un
pedazo de cuero para...