:27:00
Buraya geldiðimizde
niye kimse ortada yoktu?
:27:03
Sizden önce Almanlar buradaydý.
:27:07
Bütün evleri yýktýlar
tekneleri batýrdýlar.
:27:13
Tüm erkekleri alýp götürdüler--
yurtdýþýna sürdüler.
:27:18
Geminizi gördüðümüz zaman,
onlarýn geri geldiðini sandýk.
:27:24
Onun için, saklandýk.
:27:27
Ýtalyanlarý iyi tanýrým.
:27:30
Ülkemizde yabancý istemiyoruz,
ama..
:27:34
siz kötünün iyisisiniz.
:27:38
Sizi temin ederim,
size rahatsýzlýk vermek istemiyoruz.
:27:43
Belediye Baþkanýnýn evine
taþýnmanýzý öneririm.
:27:47
Daha rahat edersiniz.
:27:59
Nereye gidiyorsun?
Biz dostuz!
:28:01
Dost, dost.
:28:04
Bekle! Buraya gel!
:28:44
Talimatlar,
yerli halkla dost olmayý yasaklýyor.
:28:49
Bir kadýna, tavuða veya
horoza dokunan ilk kiþi
:28:53
divan-ý harbe verilecektir.
Anlaþýldý mý?
:28:57
Niye sürekli baðýrýyorsun?
Bize yardým etsene.