1:16:09
- Ne oluyor?
- Ne "ne oluyor?"
1:16:12
Ne oluyor?
Ne istiyorsun?
1:16:15
Ne demek, "Ne oluyor?"?
Çýk dýþarý da gidelim!
1:16:19
Ben gelmeyeceðim. Burasý benim evim.
Ben evliyim... Burada kalýyorum.
1:16:23
Bu adamlar beklemez.
1:16:25
Bunlar Ýngiliz. Evliliðin Ýtalya'da
geçerli deðil. Kýmýlda! Gidelim!
1:16:30
Benim için geçerli. Çok geçerli.
1:16:33
Onu da al. Hadi gidelim!
Beklemeyecekler!
1:16:36
Nereye?... Nereye?
1:16:40
Evim, iþim yok. Tek baþýnayým.
Neden gideyim? Hayýr!
1:16:44
Herþey deðiþiyor. Ýtalya'nýn
yeni baþtan imar edilmesi lazým.
1:16:48
Çok karmaþa var.
Çok ta fýrsat var.
1:16:51
Büyük bir millet olacaðýz,
sana söz veriyorum. Bu ayný zamanda senin görevin.
1:16:56
Ne görevi? Anlaþmýþtýk.
Hatýrladýn mý?
1:17:00
Bizi unuttular.
Ben de onlarý unutmak istiyorum.
1:17:06
Ýtalya'yý yeni baþtan imar etmek, dünyayý deðiþtirmek!
Buna inanmýyorum. Yapamam.
1:17:11
Burada kalýyorum.
1:17:13
Terkedilmiþ bir adada bir zeytin
fýçýsýnda mý? Ýstediðin bu mu?
1:17:18
Burada, ilk defa, kendimi
hayatta hissediyorum. Anladýn mý?
1:17:21
Vassilissa bir lokanta açmayý
düþünüyor. Bana ihtiyacý var.
1:17:32
Üzülme, Çavuþ.
1:17:35
Arkadaþýz, deðil mi?
1:17:38
Emireri Farina, bu firar
anlamýna geliyor, bunu biliyorsun.
1:17:58
- Seni seviyorum.
- Ben de.