:14:01
Следващ.
:14:03
Каква е тайната на Америка?
:14:06
Какво му става на този човек?
Аз съм на 24...
:14:10
Пари!
:14:12
Всичко е пари, Чарли.
:14:16
Не го забрявяй.
:14:19
Но ти, ти никога няма
да направиш пари.
:14:22
- Защо?
- Обличаш се като глупак.
:14:43
Да свършим малко работа.
:14:59
Провери го.
:15:11
Валят пари.
:15:13
Имаме пари да горим, Чарли.
:15:15
Искаш ли да изгорим малко?
Искаш ли? Искаш ли?
:15:17
Заповядай.
А тей.
:15:23
Готови ли са всички?
:15:25
Партито.
Първия ни милион.
:15:28
Пайзан, готов ли си да правим пари?
- Готов съм.
:15:31
- Винаги съм готов.
Не вземай всички жени.
:15:34
Не мога да се спра.
Те са навсякъде около мен.
:15:36
Кажи ни нещо, което не знаем.
- Господа,
:15:39
преди да тръгнем,
да вдигнем тост.
:15:43
Нашия първи милион.
:15:46
Тази бутилка е контрабанден
бизнес, по-велик Ню Йорк.
:15:50
Това е нашия бизнес.
Когато започнахме,
:15:55
никой не ни забеляза,
на никой не му пукаше.
:15:59
Сега това е нашия бизнес.