:29:02
I welcome you today
as your Caesar.
:29:07
The boss of all bosses!
:29:10
Capo de tutti capi.
:29:21
To give
impartial leadership,
:29:24
I have turned over my interests
to other members of my family.
:29:29
In return, I will receive
a fain' share of the proceeds...
:29:34
from all the families
across the country.
:29:37
From now on, we will be
divided into five families,
:29:42
and the capo
from each family...
:29:45
will report to me.
:29:48
Mr. Thomas Gagliano.
:29:54
Mr. Joseph Bonanno.
:29:59
Mr. Joseph Profaci.
:30:04
Mr. Vincent Mangano.
:30:07
And Mr. Charlie Luciano.
:30:19
Who will supervise
the entin'e operation...
:30:23
under my din'ection.
:30:26
Now I ask you to come forward
and pay respects,
:30:30
not to me,
:30:32
but to the office I hold.
:30:36
Dei gratia et iatalorum...
:30:41
in volutate.
:30:54
Grazie.
:30:57
Grand'onore.
:30:59
It's a great privilege,
Don Faranzano.