Mortal Thoughts
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:00
Myslela jsem,
že to zvládnu sama.

1:04:05
A ještì nìco.
1:04:07
Joyce nìkoho podezírala, že mluvil.
1:04:11
Ano, byla paranoidní.
1:04:13
Bála se, že nìkdo mluvil.
Možná Cookie.

1:04:17
Ale nìkdo to vìdìl.
Kdo to byl?

1:04:21
Ted´ jste mì
doèista zmátl.

1:04:25
Jste chytrá holka.
1:04:27
Nikdy vás nenapadlo,
že to mohl být Arthur?

1:04:32
Arthur to vìdìl od vás.
1:04:34
To ne!
1:04:36
To by nikdy neudìlal!
1:04:38
Šlo mu o mì a o dìti.
1:04:40
Nechtìl mì ztratit.
1:04:42
Ale proè jste mu
pøestala vìøit?

1:04:46
Chtìla jsem ho
z toho vynechat.

1:04:49
Aby byl klid.
1:04:53
Dokud nezavolal ten
posranej právník!

1:04:57
Povìzte nám o tom.
1:05:02
Bylo pozdì. Myla jsem
nádobí a dìti spaly.

1:05:09
Neslyšela jsem telefon.
1:05:14
Arthur pøišel ke mnì.
1:05:20
Øekl.. "Dneska volal
její právník. "

1:05:25
"Chce tu knihu. "
1:05:26
-O co jde?
-Øekla jsem, že se ho to netýká.

1:05:29
-Kdes to vzal?
-On øekl.: "To je lež. "

1:05:33
Týká se to Joyce.
1:05:34
Co se do toho pleteš?
1:05:36
-Chci dokázat, že šlo o loupež.
-Poslyš!

1:05:39
Jestli se na ni
nevykašleš,

1:05:42
tak se sbal
a táhni za ní.

1:05:48
Takže jste mìla problémy.
Hádali jste se kvùli tomu.

1:05:52
Nehádali, jen jsme probírali,
co dál.

1:05:56
Vyhrožoval vám.
1:05:59
Bál se o Joyce.
Bál se víc o ni než o mì.


náhled.
hledat.