Mortal Thoughts

1:06:04

Potøebovala pomoc.
Odbornou pomoc.

1:06:07

A dostala ji?

1:06:08

Ne, pustili ji na kauci.

1:06:12

Balíš to jako dáreèek?

1:06:16

A to nesní.
Jdu otevøít.

1:06:26

Co tu dìláš?
Arthur se vrátí každou chvíli.

1:06:29

Potøebuju tu zbraò a šperky.

1:06:32

Proè? Co se stalo?

1:06:34

Bojím se Jimmyho rodiny.

1:06:37

Jdou po mnì.

1:06:38

Odjed´ na èas
z mìsta.

1:06:41

V tomhle stavu
bys nemìla mít zbraò.

1:06:43

Tebe nikdo nesleduje
ani ti nevyhrožuje.

1:06:47

Po mnì by
všichni šli.

1:06:51

Jen mi to dej.

1:06:54

Když nebudem držet spolu,
dostanou nás.

1:06:57

Musím se bránit,
tak to pro mì udìlej!

1:07:03

Dobøe.

1:07:37

Táta!

1:07:40

Holèièka moje!
Pojï ke mnì.

1:07:42

Tati!

1:07:48

Zdálo se mi,
že vidím Gretu Garbo.

1:07:52

Bìž za bratøíèkem.

1:07:55

Jak postupuje
vyšetøování?

1:07:58

Policie nic neví.
Kašlou na to.