:07:01
- Add ide!
- Minek?
:07:03
- Kitekeri a nyakamat!
- Neked?!
:07:06
Nyugi, apu!
:07:09
De azért gyönyörü vagy.
:07:13
Elég! Állj!
:07:20
Nesze! Most boldog vagy?
:07:23
Most már mindegy.
:07:24
Nem tudjuk, mennyi volt benne.
:07:27
- Tessék?
- Az apád sokat ivott.
:07:29
Naná! ldeges.
:07:31
Halkabban!
Ne csinálj jelenetet!
:07:33
Te csinálsz jelenetet,
ennyi ember elött!
:07:36
Házaspárként elöször
táncol együtt...
:07:39
...James Urbanski
és bájos hitvese, Joyce.
:07:42
Nagyszerü!
Mindenki minket bámul.
:07:45
Gratulálunk!
:07:48
Sok zsozsót!
:07:52
Tessék?
:07:54
- Nem hallom.
- Bocs.
:07:56
Megharapom a kezed.
:07:57
Hát nem gyönyörü pár?
:08:00
Mr. és Mrs. James Urbanski.
:08:30
Gondolom, eltáncoltak onnan.
:08:32
De mi bajuk volt?
:08:36
Joyce beleugrott ebbe a házasságba.
:08:39
Jó partinak tartotta Jimmyt.
:08:42
Joyce az esküvö után is
beszélt önnek a problémáiról?
:08:46
lgen.
:08:48
Mire panaszkodott?
:08:55
Sosem lehetett tudni, hol van.
Piált.
:08:58
Kábítószerezett.
Ez is konfliktusforrás volt?