:45:24
- Kérsz kávét, Dominic?
- Nem.
:45:28
Pihenjen le, jobban lesz.
:45:35
ltt van Cynthia. De örülök!
:45:37
Mi történt?
:45:39
Találtak egy hullát.
Valószínüleg Jimmyé.
:45:42
- Szüksége van rád.
- lstenem!
:45:44
- Mi történt?
- lmádkozz, hogy ne ö legyen.
:45:48
lmádkozz, hogy tévedés legyen!
:45:50
Azonosítani kell.
:45:52
Esküszöm, mama, kitekerem
a nyakát, ha tévedés!
:45:55
Kávét?
:45:57
Hogy tehette ezt velem?
:45:59
Ne hibáztasd!
Nem tehet róla!
:46:01
Nem hibáztatja.
:46:04
Az istenért! Nem hibáztatja!
:46:07
- Anthony hol van?
- Mary néninél.
:46:09
Hogy mondom meg a fiamnak, hogy
az apja a mennyben van?
:46:13
Erre ne számíts!
:46:14
Ezt hogy érted?
:46:17
Magyarázzam meg?
:46:19
Várjunk és ne adjuk fel
a reményt!
:46:22
Gyere ide! Gyere ide!
:46:25
Várj!
:46:29
- Mi van?
- Á, Marilyn!
:46:31
Otthon vagy?
:46:32
Menjünk el enni!
:46:34
Nem, 9-re orvoshoz kell mennünk.
:46:37
- De kár!
- Szerintem is.
:46:39
Most nem tudok beszélni. Szia.
:46:41
Te is velük voltál tegnap?
:46:43
Nem jött velünk.
:46:45
A gyerekek betegek.
Valami vírus...
:46:47
...vagy mi.
:46:50
Lement a lázuk?
:46:52
lgen, reggelre.
:46:54
- Ti elmentetek?
- lgen. És jó volt.
:46:57
Jimmy a régi formáját hozta.
:46:59
Teljesen fel volt dobva,
nyerésben volt.