1:04:00
Kíméletböl. Gondoltam,
megoldom magam.
1:04:05
Valami más lehet az oka.
1:04:07
Joyce úgy érezte, valaki köpött.
1:04:11
Üldözési mániája volt.
1:04:13
Úgy érezte, valaki köpött.
Talán Cookie?
1:04:17
Ki tudhatott a dologról?
1:04:21
Most teljesen összezavart.
1:04:25
Maga intelligens nö.
1:04:27
Sosem fordult meg a fejében,
hogy Arthur beszélhetett?
1:04:32
Arthur tudott róla. Magától.
1:04:34
Ki van zárva!
1:04:36
Sosem tenne ilyet!
1:04:38
Engem féltett, és a gyerekeket.
1:04:40
Nem akart elveszíteni.
1:04:42
De maga mégsem bízott már
benne. Miért?
1:04:46
Nem akartam belerángatni.
1:04:49
Jobb a békesség.
1:04:53
De felhívott az a rohadt ügyvéd!
1:04:57
Meséljen erröl!
1:05:02
Késõ volt. Mosogattam.
A gyerekek aludtak már.
1:05:09
Nem hallottam a telefont.
1:05:14
Arthur kijött hozzám.:
1:05:20
""A barátnõd ügyvédje telefonált.
1:05:25
A naplót kéri. ""
1:05:26
- Mi ez?
- Mondtam, nem érdekes.
1:05:29
- Honnan van?
- Azt mondta.: ""Ez hazugság. ""
1:05:33
Joyce védelméhez kell.
1:05:34
Miért nem szálltál ki?
1:05:36
Bizonyíték kell, hogy feltörték
a furgont.
1:05:39
Ha nem mászol ki a seggéböl...
1:05:42
...csomagolhatsz és mehetsz utána.
1:05:48
Szóval már
veszekedtek is miatta.
1:05:52
Nem veszekedtünk, csak
megbeszéltük a teendöket.
1:05:56
Megfenyegette magát.
1:05:59
Aggódott Joyce-ért. Jobban izgatta,
mi lesz vele, mint velem.