Mortal Thoughts
prev.
play.
mark.
next.

:38:03
- Moraš da prošetaš psa. Ja sam zaboravio.
- Dobro.

:38:12
Šta to radiš?
:38:15
Šta to radiš?
Da li je sve u redu?

:38:19
Šta?
:38:21
Šta nije u redu?
:38:24
Šta nije u redu?
Šta se dogodilo?

:38:29
- Šta?
- Džojs je ubila Džimija.

:38:32
Džojs je ubila Džimija?
O èemu to prièaš...

:38:37
Sintija, o bože!
:38:39
Šta ti se dogodilo?
:38:40
Ne znam.
Oni su se posvaðali.

:38:43
I on je pokušao da je uguši,
a ona ga je ubola brijaèem.

:38:48
Kako nekog možeš da ubodeš brijaèem?
:38:51
Ne znam,
valjda malo, malo ga je posekla.

:38:55
Ne mogu da verujem
da mi se ovo dogaða.

:38:58
O èemu prièaš?
Reci mi šta se dogodilo.

:39:01
Rekla sam ti, da su se svaðali
cele noæi. On je bio potpuno odlepio.

:39:05
Ja sam ga ostavila u kombiju da spava.
:39:07
Da li si videla šta je uradila?
:39:09
Ne, nisam je videla.
:39:11
Kada sam je kasnije videla...
:39:15
...on je veæ bio opasno poseèen.
:39:17
To ne znaèi da je mrtav.
:39:19
Bože, Arture,
bila sam sva krvava!

:39:23
- Pomogla sam joj da se oslobodi tela!
- U redu, samo se smiri.

:39:28
Nešto mi nije jasno. Kako si ti uopšte
pristala da joj pomogneš?

:39:35
Sve se dogodilo previše brzo.
:39:38
Oh, bože!
:39:41
Upozorio sam te na to dvoje.
:39:43
Da su ludi. Oni su životinje!
Sa njima se svašta može dogoditi.

:39:47
Moramo da zovemo nekog.
:39:50
I šta æeš da kažeš?
:39:51
Šta æu da kažem?
:39:53
Da kažem šta se dogodilo. Nek bude šta bude,
i da se nadam najboljem.

:39:56
Ti si potpuno nevina, zar ne?
:39:59
Sve si mi rekla, jel' tako?

prev.
next.