Mortal Thoughts
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Nema osumnjièenih?
1:08:03
Ko zna šta oni rade?
Ništa mi ne prièaju.

1:08:06
- Ali ti misliš da je on opljaèkan.
- To je ono šta ja mislim.

1:08:10
Da li mi se èini da su tebe uhapsili ili nešto slièno?
1:08:14
Da li možeš da veruješ?
To samo pokazuje koliko glupi mogu da budu.

1:08:18
Nemaju uopšte sluèaj.
Sve im se potpuno raspalo.

1:08:21
Trebalo bi da naðu
ko je to stvarno uradio.

1:08:24
Svima bi nam bilo bolje.
1:08:29
Da li bi to mogao da bude neko
ko ga je znao, ko mu je zavideo?

1:08:33
Znaš li šta oni kažu?
1:08:35
Veæinu ubistva poèine
oni koji su poznavali žrtvu.

1:08:39
Èak i èlanovi porodice.
1:08:45
Ako imaš nekih ideja,
daèu ti broj.

1:08:49
Možeš lièno da pozoveš detektiva.
1:08:52
Pa, razmisliæu o tome.
1:08:58
- Evo ti nešto za Entonija.
- Hvala ti.

1:09:01
Pa jesi li dobila sve što si htela?
1:09:09
Arture, bilo mi je drago da te vidim.
1:09:11
Džojs, èuvaj se.
1:09:12
Sve æe se dobro završiti.
Saèekaj i videæeš.

1:09:15
Idem da je ispratim.
U redu?

1:09:24
Taj seronja misli da nešto zna!
Jesi li mu nešto rekla?

1:09:27
- On ništa ne zna.
- Mogla sam da mu vidim u oèima.

1:09:30
Nisi mu se nikada sviðala.
Šta oèekuješ?

1:09:33
Malo simpatije, razumevanje!
Ja sam jebena udovica, znaš.

1:09:37
Pa šta hoæeš, medalju?
1:09:38
Ne možeš da mu veruješ.
Progovoriæe.

1:09:41
Neæe progovoriti.
1:09:43
Šta?
1:09:44
Šta si mu rekla?
1:09:46
Bila sam sva krvava.
Trebalo je da mu kažem da sam dobila menstruaciju?

1:09:51
Taj èovek je pretnja!
Ne smemo dozvoliti da on progovori!

1:09:54
Ja æu ga pre toga srediti, tako mi boga...
1:09:57
U redu, ti si kao pokvarena ploèa.
Prekini!


prev.
next.