My Own Private Idaho
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:21
Eh Mikey ¿Cuánto tiempo llevo
en las calles, en esta cruzada?

:38:26
A ver, regresé a la ciudad hará
unos tres años y medio...

:38:29
y fue entonces cuando te conocí.
:38:31
- Así que, llevas...
- Llevo tres años, Mike.

:38:33
Sí, casi cuatro.
Es mucho tiempo.

:38:36
Lo que quiero decir, Mike,
es que todavía estamos vivos.

:38:42
Sí. Bueno, eso es obvio, ¿no?
:38:45
Sí. Increíblemente obvio.
:38:48
Podrían lanzar una gran bomba sobre esta ciudad.
:38:51
- ¿Sabes lo que haríamos?
- ¿refugiarnos?

:39:07
- Hemos cogido esta moto facilmente, Mike.
- Sí.

:39:11
Y la recompensa por la burla
que interpretamos anoche...

:39:13
serán las increíbles mentiras
que Bob inventará ahora.

:39:21
¡La peste para los cobardes!
:39:26
¿Qué pasa, Bob?
¿Dónde has estado?

:39:29
¿Dónde he estado?
:39:32
Si no se ha perdido la hombría sobre la
faz de la tierra, entonces soy un arenque muerto.

:39:36
Siéntate, cabrón.
:39:39
El hijo del alcalde.
:39:41
Si yo te estimulara adecuadamente
y te enseñara a ser un hombre...

:39:44
tu padre estaría tan orgulloso de mí
como lo estaría de tí,¡Scotty!

:39:49
¿Por qué estás jodiendo, tío?.
:39:52
¿Cuál es el problema?
:39:55
¿No eres un cobarde?
Contesta a eso.

:39:58
- Y va por partida doble.
- ¿Me estás llamando cobarde? Tú, pato grasiento.


anterior.
siguiente.