1:14:01
Me llamo Scott.
1:14:04
Scott.
1:14:06
- Me llamo Carmella.
- ¿Cómo te va?
1:14:11
Um, ¿Cómo te va?
1:14:13
A mí... bien.
1:14:18
¿Mamá?
1:14:23
¿Una mujer americana?
1:14:26
Sí, ¿la conoces?
1:14:29
Sí.
1:14:31
Um, pero no es...no es verdad
que ella viva aquí.
1:14:37
- ¿No es verdad?
- No, ella...
1:14:40
Se marchó hace mucho tiempo.
1:14:43
Regresó a América.
1:14:46
Oh, mierda.
1:14:49
¿Era tu amiga?
1:14:52
Sí. Vivió aquí, y...
1:14:56
como yo quería aprender inglés...
1:14:58
ella... ella... me enseñó...
ella me enseñó.
1:15:03
Oh. Bien...
1:15:07
Tu inglés es muy bueno.
1:15:10
Oh, este es mi amigo.
1:15:13
- Es Mike.
- Mike.
1:15:15
- ¿Mike?
- Michael.
1:15:17
- Hola.
- Carmella.
1:15:19
- Hola.
- Ella conoce a tu madre.
1:15:22
¿En serio?¿ Dónde está?
1:15:25
No, ella...
1:15:27
Ahora vuelvo.
1:15:29
- ¿Mike?
- ¡Mamá.!