:40:01
Je paierais 1000 dollars
pour courir comme toi.
:40:05
- Impossible, Bob.
- Où est l'argent, Bob?
:40:08
Où est-il ?
:40:10
- 20 ou 30 nous l'ont pris.
- Trente ?
:40:13
Douze me sont tombés dessus.
:40:16
Je me suis cassé un bras
dans la bagarre.
:40:18
Et certianement un orteil.
Et surement une côte.
:40:22
- Je vais vous dire.
- Dis nous, s'il te plaît.
:40:26
- A quatre, on en a pris douze.
- Seize au moins. Digger !
:40:29
On se partageait l'argent
quand seize on surgi.
:40:34
Remercions Dieu que tu n'en
aies pas tué.
:40:37
Tué ?
C'est trop tard pour eux.
:40:43
J'en ai poivré deux.
:40:46
- Deux loubards en veste de cuir.
- Quoi ?
:40:49
- Je te dis, fils. ces quatre-là...
- Tu as dit deux
:40:52
Quatre ! J'ai dit qu'ils
étaient quatre, Scott.
:40:55
Quatre.
:40:56
Ces quatre-là, donnent des
coups de pieds, de couteau.
:41:00
Je sors ma lame et les prends
tous les sept pour cible !
:41:04
Sept ! Il y a une seconde,
ils étaient quatre.
:41:07
- En cuir ?
- Non, Bob, mon ami.
:41:09
Ils étaient quatre,
tous vétus de cuir.
:41:11
J'en ai compté sept !.
:41:13
Laisse-le, il y en
aura plus bientôt.
:41:16
Les neufs dont je vous parle
:41:20
Le nombre augmente déjà ? Neuf !
:41:23
De toute ma force,
j'en ai cloué neuf sur onze!
:41:28
Ils sont onze à présent.
Il a commencé avec deux.
:41:31
Mais le diable s'y est mis et
trois m'ont pris par derrière.
:41:35
Ils étaient en vert.
:41:37
et m'ont tapé dessus.
:41:40
Il faisait si noir, Scotty...
:41:43
qu'on n'y voyait pas sa main.
:41:49
Comment as-tu vu du vert
quand il faisait si sombre...
:41:52
qu'on n'y voyait pas sa main ?
:41:56
- Dis nous la raison. Allez, Bob.
- Dis-nous !
:41:59
- Allez, Bob.!
- Donne nous la rasion, Bob.!