:12:00
A já platím
za vai kontrolu.
:12:04
No tak pane Lee,
pøede mnou si nemusíte hrát na blbce.
:12:12
To by byla blbost, e jo?
:12:13
No jo!
:12:15
Øeknìte...
:12:17
mohl byste mi namazat
na rty trochu pudru?
:12:26
Samozøejmì.
:12:37
A teï...
:12:40
- asi jste to oèekával -
:12:42
dostal jsem pro vás instrukce
z Kontrolního centra.
:12:49
Týkají se malé eny.
:12:54
Èeho?
:12:56
Malé eny.
Vaí malé eny!
:13:00
- Vae manelka.
- Co s ní?
:13:04
Vae ena není vae
pravá ena.
:13:07
Je to agentka
Interzone Incorporated.
:13:11
Musíte ji zabít. Zabte Joan Lee.
:13:15
Musí to být provedeno brzy. Tento týden.
:13:18
A musíte to vykonat elegantnì.
:13:23
Interzone Inc.?
:13:24
Organizace zaloená
v Interzone,
:13:26
v tom známém pøístavu
na severním cípu Afriky.
:13:31
Pøístav pro
vyhnance zemì.
:13:35
Neustále se rozrùstající vøed
v podbøiku Západu.
:13:40
Proè by ena,
Amerièanka urèité úrovnì jakou Joan má,
:13:43
pracovala pro takovou pøímoøskou
díru ?
:13:48
Kdo vám øekl,
e je Joan ena?
:13:51
Nebo jetì lépe... kdo vám øíká, e je
:13:53
lidská bytost?
:13:55
Co to má znamenat?
:13:57
Víc vám øíct nemohu.