:11:30
We'll be back later
to see how it worked out, kiddo.
:11:36
Yeah.
:11:38
Break a leg.
:11:44
William Lee?
:11:47
I have arranged all this
just to have a moment alone with you.
:11:51
I am your case officer.
:11:55
- Uh, my what?
- Case officer.
:11:58
You are my agent.
:12:00
I, in turn, report to your controller.
:12:03
Come, come, Mr. Lee.
You don't have to play dumb with me.
:12:08
Oh. No. Well...
:12:12
that would be foolish, wouldn't it?
:12:14
It would. Say, Bill...
:12:17
do you think you could rub
some of this powder on my lips?
:12:23
Uh, yeah.
:12:25
Sure.
:12:37
Well, now.
:12:40
As you might have expected...
:12:42
I have instructions
for you from Control.
:12:49
It's about the little woman.
:12:54
- The what?
- The little woman.
:12:57
Your little woman.
:12:59
- Your wife.
- Tell me.