1:35:10
Clark-Nova, soy yo.
1:35:13
Bill Lee.
1:35:15
Hábleme,
ahora está a salvo.
1:35:19
Me han torturado.
1:35:21
Me han hecho cosas
que no tienen nombre.
1:35:24
Estoy en la cuerda floja.
¡Cerdos!
1:35:29
¿Dónde está Joan?
1:35:32
En la antigua fábrica de droga
de Hans.
1:35:37
Fadela está allí.
1:35:39
Es a través de ella
1:35:40
como podría usted infiltrarse
en la Interzona.
1:35:47
¿Que debo hacer
cuando la vea?
1:35:50
Lo sabrá cuando llegue el momento.
1:35:53
Pero recuerde:
1:35:56
todos los agentes
se pasan al enemigo...
1:35:58
y la resistencia siempre traiciona.
1:36:02
Es la cruda realidad, Bill.
Y un escritor
1:36:06
debe vivir la cruda realidad,
como todo el mundo.
1:36:10
La única diferencia es...
1:36:12
que hay que ponerlo
en el informe.
1:36:16
Váyase...
antes de que sea demasiado tarde.
1:36:19
¡Espere! ¿Y Joan?
1:36:22
¡Más rápido!