:40:03
	Jo kauan täällä
asuneita amerikkalaisia.
:40:06
	Kirjailijoita molemmat.
:40:09
	Kertomakirjallisuutta kuten sinäkin.
:40:13
	Heillä on mukava asunto uudessa
rakennuksessa vuoren juurella.
:40:18
	Siellä käy alinomaa
nuoria, komeita lnterzonen miehiä.
:40:24
	Joskus kaksi tai kolmekin kerralla.
:40:31
	Voitko esitellä minut heille?
:40:33
	Mielestäni siitä ei
olisi sinulle hyötyä.
:40:39
	Jostain syystä tuo nainen
ei erityisemmin pidä minusta.
:40:46
	Tule istumaan luoksemme.
:40:56
	Kiki, tässä on herra Lee.
:41:01
	Herra Leetä kiinnostaa
Frostin pariskunta.
:41:05
	Hän haluaisi tavata heidät.
:41:08
	Nainen varmaan
harrastaisi kanssanne seksiä.
:41:11
	Mies taas...
pitää vain lnterzonen pojista.
:41:16
	En halua naida heitä.
Haluan jutella.
:41:20
	Tiedät millaisia amerikkalaiset ovat.
He haluavat matkustaa ja -
:41:24
	tavata sitten vain
muita amerikkalaisia -
:41:28
	ja jutella siitä kuinka vaikeaa
on saada hyviä hampurilaisia.
:41:33
	O'Learylla on illalla juhlat.
:41:36
	Frostit tapaavat meidät täällä
ja kävelevät kasbahin läpi.
:41:41
	Ottaisimme ystävieni kanssa
teidät mielellämme mukaan.
:41:46
	Oletteko se
juuri saapunut kirjailija?
:41:49
	Tulin pari päivää sitten.
Kirjoitan raportteja.
:41:53
	Tulitteko lnterzoneen
poikien takia? -En tullut.
:41:59
	Tom ja minä tulimme.
Saavuitte melkoisen kolmikon kanssa.