:36:04
	Inexplicablement,
:36:06
	il s'est réveillé
dans un lit inconnu,
:36:08
	pris en sandwich
entre un travelo hollandais
:36:12
	et six jeunes Arabes !
:36:18
	Clark-Nova ?
:36:20
	Idéale pour taper des rapports.
:36:26
	J'utilise une Krupp-Dominator
pour les miens.
:36:31
	Ordre de la direction.
:36:42
	Vous êtes américain, correct ?
:36:46
	Vous connaissez le Doktor Benway ?
:36:50
	Je suis prêt à céder
:36:54
	un stock important de Viande Noire.
:36:56
	Verstehen Sie ? Séchée au soleil.
:36:58
	La Viande Noire en poudre
:37:00
	du centipède aquatique géant
du Brésil.
:37:05
	Et...
:37:08
	je ne sais trop pourquoi,
:37:11
	je suis certain que vous travaillez
:37:14
	pour le Herr Doktor Benway.
:37:20
	Pardon ! Je vous ai pris
pour quelqu'un d'autre.
:37:24
	Mais le hasard veut
queje m'occupe, entre autres,
:37:27
	de dispenser des services
au monde des arts.
:37:31
	Et dans mon expérience de
dispensateur de services très rares,
:37:35
	j'ai découvert que les écrivains
ont d'énormes besoins.
:37:40
	Y a-t-il un service
:37:42
	que je puisse vous dispenser,
:37:44
	M. Lee ?