:55:01
	Natuurlijk! De sleutel
is Joan Frost.
:55:04
	Verleid haar en vind
de essentie van haar rapport...
:55:08
	...en geef het meteen aan mij.
:55:10
	Haar verleiden.
:55:13
	En Kiki en de lnterzone-
jongens dan? Mijn dekmantel?
:55:15
	Geen probleem, Bill.
:55:17
	Zo brengen we de tegenpartij
volledig in verwarring.
:56:08
	Tom is weg met de jongens.
- Ik kom voorjou.
:56:32
	Dit lijkt op 'n heel
goed restaurant in New York.
:56:37
	Eerlijk?
:56:49
	Je schrijft met de hand.
:56:50
	Ja, machines intimideren me.
:56:55
	Ik heb Toms typemachine kapotgemaakt.
- De Martinelli?
:56:59
	Hij zal woedend zijn.
- Heeft hij een reserve?