1:15:00
Vreme je da probate poslednje
parèe pravog Crnog Mesa.
1:15:09
Meso dinovske brazilske
morske boranije.
1:15:17
Znaèi, jo uvek smo ovde,
u Interzoni, sa Bilom?
1:15:20
Tako je, Henk.
-Sad, vraæamo se u grad?
1:15:24
Tako je, Henk.
-Mislim da je Bil glavni ovde, zar ne?
1:15:28
Da, ima pojam o izvesnim
principima realnosti.
1:15:33
Razmislite da ostanete ovde par meseci.
Sve to vam treba je jeftino i u izobilju.
1:15:40
Oni principi realnosti bi tebi dobro doli.
-Pa, majka mi je sama, bolesna je.
1:15:48
Sem toga, moje knjige su
amerièke koliko i fudbal.
1:15:51
Ne bi mogao ovde da je dovrim.
1:15:52
Amerika nije mlada zemlja.
Matora je, prljava i zla.
1:16:01
Pre doseljenika, pre indijanaca.
1:16:06
Zlo je tu, èeka.
1:16:16
A ti, Martine?
1:16:20
Moe se preseliti kod mene.
1:16:29
Ostani, dok ne zavri knjigu.
Onda nam se vrati.
1:16:51
Biæe dobro?
1:16:56
Da, ne brinite za mene.
Zona je puna iznenaðenja.