1:28:02
Nemìl jsem monosti jako vy,
paní Hawkinsová.
1:28:06
Nenarodil jsem se v koilce,
paní Hawkinsová.
1:28:12
Chtìl jsem vypadnout,
ale vyhroovali, e zabijí matku.
1:28:16
Kdo jsou ti "oni"?
1:28:20
Tihle.
1:28:22
Tamhle sedí. Kareem Akbar.
1:28:26
Ten chytrák z banky.
On vede kartel.
1:28:30
On to vechno ovládá.
1:28:32
Tady nejde jen o mì
a mám na to dùkazy.
1:28:35
Mùu potopit spoustu lidí.
1:28:39
- Ticho v soudní síni!
- Chci svýho právníka!
1:29:00
Ctihodnosti,
mùe pøistoupit obhájce?
1:29:05
- Co se dìje?
- Nevím.
1:29:11
O èem se baví?
1:29:19
Soud není touto ádostí potìen.
1:29:22
Pøiznáte-li se výmìnou
za nií trest...
1:29:26
...mohu vás odsoudit ke tøem letùm...
1:29:31
...podmínìnì po jednom roce ve vìzení.
Je vám to jasné?
1:29:37
Naprosto.
1:29:40
Jaks to mohla dopustit?
1:29:42
Chtìli jsme se zbavit cracku.
Já chtìla Nina dostat taky.
1:29:46
Prásknul svý paráky
a Powell se chtìl dohodnout.
1:29:51
Jdeme.
1:29:54
Zasedání skonèilo.
1:29:57
Dostane jenom rok?