:43:02
Dieser Gürtel ist eine Videokamera.
:43:04
Das ist der Sender wie für Funk.
:43:07
Er überträgt uns alles. . .
:43:10
. . .auch Laute und Bilder um
dich herum.
:43:12
Auch Sachen, die du nicht hörst.
:43:15
Keine Angst, du bist der ideale Mann
für den Job.
:43:18
Du bist ein Genie.
:43:20
Verdammt.
:43:22
Pookie, wir zählen auf dich.
:43:24
Du kannst helfen, C.M.B. zu zerschlagen.
:43:28
Probier mal.
:43:31
Schaffst du's?
:43:32
Ja.
:43:35
Also, los.
:43:36
Zieh's an.
:43:56
Pookie, komm mal. Komm schon.
:43:58
lch sagte Gee Money,
wie gut du bist.
:44:02
Das du viele neue Kunden geworben hast.
:44:05
Und du bist bloß ein Wachtposten.
:44:08
Die mögen alles, was Geld einbringt.
:44:11
Jetzt vielleicht.
:44:12
Du wirst befördert.
:44:14
Seht nur!
:44:18
Wir machen 's. Möglichst bald.
:44:20
Volltreffer! Zentrale.
:44:22
Er ist drin!
:44:24
Der Junge hat Geschäftsinteresse.
:44:27
lch möchte
an einem Computer arbeiten.
:44:30
- Kannst du Pascal?
- Kann ein Weißer tanzen?
:44:33
Nein.
Man ändert sich, verliert lnteresse.
:44:36
Du hast Glück, du wirst befördert.
:44:41
Nimmst du noch Crack?
:44:43
Nein, ich doch nicht.
:44:44
Gut.
:44:45
Du kommst nämlich in den Drugstore.
:44:48
Danke für dein Vertrauen.
:44:50
Bis dann.
:44:54
- Behalt ihn im Auge.
- Warum denn?
:44:57
Er hat lange Finger.
Pass auf.