:50:09
!Mierda!
:50:12
!Aquí no hay nada!
:50:14
!Vámonos de aquí!
:50:25
Agárrate. Baja la cabeza.
:50:29
Allá vamos.
:50:40
!Scotty!
:50:42
?Dónde diablos estás?
:50:50
- !Mierda!
- Si lo tocas, estalla.
:50:53
- Desactívala.
- Demasiados cables.
:50:55
Escoge uno.
:50:56
!Rápido!
:50:58
No veo.
!Necesito luz!
:51:00
Mantenla ahí.
:51:01
Scotty, a la de 3. . .
:51:03
. . .quiero que tires
del cable azul, lentamente.
:51:07
!Despacio!
:51:10
Uno. . .
:51:11
. . .dos. . .
:51:13
. . . !tres!
:51:18
- Uno es la masa.
- ?Cuál?
:51:20
- !No sé!
- !3 segundos!