1:14:02
...fueron asesinados esta tarde.
1:14:04
Yo os junto y vosotros
os separáis.
1:14:07
?Ahora queréis regresar?
1:14:09
?EI disco que te di
no tiene nada importante?
1:14:12
Espero que tenga algo
que nos sirva.
1:14:15
Ella es Hawkins.
1:14:16
La conozco desde la universidad.
Ella va a ser la fiscal.
1:14:20
Ese hijo de puta usó
a una nina como escudo.
1:14:23
Cuida tu vocabulario.
Nino va a caer.
1:14:26
- ?Y el video de Pookie?
- Ayuda, pero no es suficiente.
1:14:30
Nino no está en las cintas
del Carter.
1:14:32
Se está volviendo intocable.
1:14:36
?Cuántos tienen que morir?
Podía haberlo eliminado.
1:14:39
?Y si lo cogemos traficando?
?O conseguimos un testigo. . .
1:14:43
. . .que una todos los puntos?
1:14:45
Nino tiene muchos contactos.
?No habrá alguno que pueda delatarlo?
1:14:50
?Qué os parece esto?
1:14:52
Nosotros somos ahora
los proveedores de los HDE.
1:14:56
He hecho que Nino
desconfíe de Gee Dinero.
1:14:59
Y vamos a grabarlo en video.
1:15:23
?Qué hay?
1:15:25
?Traes el dinero?
1:15:26
Me alegro de verte.
1:15:29
?Qué puedo decir?
1:15:32
?Por qué tardan tanto?
1:15:34
Nino no se mueve.
Mierda.
1:15:35
- Hagamos el trato.
- Abre la maleta.
1:15:42
Despacio.
1:15:44
Muy despacio.
1:15:45
Somos amigos.
1:15:47
Te dije que nunca
es algo personal.
1:15:50
La amistad es una cosa.
Los negocios son otra.
1:15:53
Enséname la muestra.
1:15:54
Como quieras.